ni ilera Travel Itọsọna: Aspen, United

Akoonu

• Sun daada
• Duro Ni Apẹrẹ
• Idana Irin -ajo rẹ
• Firanṣẹ Lakoko Gigun Rock
• Splurge
• Bọsipọ ọtun
• Lu awọn oke
• Après, 0f Dajudaju
• Atunwo fun

Aspen, United ni a mọ fun opulence rẹ: pristine sibẹsibẹ gaungaun siki awọn ipo ati luxe après ile ijeun wá igba otutu; Onje wiwa alailẹgbẹ ati awọn iṣẹlẹ ita gbangba bii Ayebaye Ounje & Waini wa ni igba ooru; ati papa ọkọ ofurufu kekere kan pẹlu awọn ọkọ ofurufu ikọkọ ti o dotting oju-ọna oju-ofurufu ti o ni aabo nipasẹ awọn oke-nla ni gbogbo ọdun. (Kii ṣe iyalẹnu A-atokọ awọn ayẹyẹ olokiki agbo nibẹ!)

Ṣugbọn o ko nilo isanwo-ara Hollywood lati yi ibẹwo kan si ibi-iṣafihan akọkọ ti Colorado. Ṣabẹwo lakoko “akoko ikoko” lati aarin-Oṣu Karun si aarin-Oṣù, ṣaaju ki orisun omi bu gbamu sinu ooru-ati pe iwọ yoo rii paradise iseda, pẹlu ami idiyele ti o din owo. Ronu: awọn odo ati ṣiṣan ni tente oke wọn fun awọn igi igi orisun omi, awọn onijaja, ati SUPers; awọn itọpa ati awọn ọna tuntun lati igba otutu, gbigba awọn ẹlẹṣin ati awọn arinrin -ajo; awọn eniyan ti o kere ju ki o le lo akoko diẹ sii sisopọ pẹlu Iseda Iya; awọn akojọ aṣayan akoko ni awọn ounjẹ ile-oko si tabili; ati alailẹgbẹ, awọn iwo 360-ìyí ti awọn akoko iyipada. Ni afikun, ọpọlọpọ awọn ile itura ti darapọ mọ ipa lati ṣẹda awọn idii ẹdinwo ni akoko akoko yii.

Na owo ati akoko rẹ nigba akoko eyikeyi pẹlu itọsọna yii si igbadun Aspen ati ìrìn. (Ati maṣe padanu awọn itọsọna wa si awọn ilu oke AMẸRIKA miiran bii Jackson Hole, WY!)

Sun daada

Ṣayẹwo si Hotẹẹli Hotel Jerome (aworan loke, osi) ni aarin ilu Aspen ati pe iwọ yoo gba ọ pẹlu gilasi kekere ti omi chlorophyll omi, eyiti a sọ lati ṣe iranlọwọ gbigbe ọkọ atẹgun jakejado ara rẹ (nkan ti ara rẹ n tiraka lati ṣe ni giga awọn giga). Iyẹn jẹ ọkan ninu awọn ọna pupọ ti idasile posh yii ṣe fun olutayo ita gbangba. Hotẹẹli naa ṣeto gbogbo iru awọn ìrìn fun awọn alejo, bii didan (ibudó didan - bẹẹni, jọwọ!) Awọn irin ajo ati Rokes Mountain hikes so pọ pẹlu awọn ounjẹ ọsan. (Jerome jẹ ọkan ninu ọpọlọpọ Awọn ile itura Ti o Fi Amọdaju Ni Akọkọ.)

Hotẹẹli Limelight (aworan loke, ọtun), ohun -ini arabinrin si Little Nell olokiki, jẹ aaye pipe lati duro si ibikan fun awọn ọjọ diẹ ni orisun omi yii paapaa. Ati pe kii yoo fọ banki naa! O kan awọn igbesẹ lati oke Aspen, ohun-ini naa tun jẹ ohun ini nipasẹ Aspen Skiing Co., eyiti o tumọ si pe o ti ni gbogbo awọn anfani ni ọwọ lati ṣe iranlọwọ fun ọ lati gbero gbogbo ìrìn ita gbangba ti a ro lati awọn gigun keke si SUP. (Ni igba otutu, awọn alejo hotẹẹli le kopa ninu eto kan ti a pe ni “Awọn orin Akọkọ,” nibiti o ti n fo oke ṣaaju ki o to ṣii!) Limelight jẹ ayika-, ọsin, ati ọrẹ ọmọ, ati tun gbalejo awọn iṣẹlẹ alẹ alẹ bii ọti ati distillery ase ọtun lori ojula. Kini kii ṣe lati nifẹ?

Duro Ni Apẹrẹ

Awọn olubere ati awọn aleebu bakanna yoo wa ọpọlọpọ awọn ọna lati lagun wa ni orisun omi ni awọn oke -nla! Awọn ẹlẹṣin oke-nla yoo nifẹ Itọpa Ijọba-igigirisẹ lile kan si oke agbegbe sikiini Snowmass, kọja awọn ṣiṣan sikiini, nipasẹ awọn igbo ti o nipọn si agbegbe siki Buttermilk, ati yiyi-nilẹ nipasẹ awọn igbo aspen. Rio Grande Trail (ọna 40-mile julọ ti a ti paadi; loke, keji lati apa osi) jẹ irin-ajo ti o rọrun ati pe o ni awọn toonu ti awọn iduro ni ọna fun pikiniki kan!

Ṣe o fẹ lati rin irin -ajo dipo keke? Ọna-ọna Ute (aworan ti o wa loke) kii ṣe fun aibalẹ ọkan-o duro ṣinṣin, gigun gigun gigun maili pẹlu awọn ipadabọ, 1,000 ẹsẹ inaro si jija apata. Wiwo naa tọsi irin-ajo naa botilẹjẹpe! Ati awọn itọpa ti o rọrun bi Hunter Creek, eyiti o jẹ awọn maili 6.5 ni ọna kan, yoo kọlu awọn igbesẹ 10,000 rẹ, ti o mu ọ nipasẹ awọn papa pẹpẹ alpine ati awọn agọ ti a fi silẹ, pẹlu awọn giga ti o to ẹsẹ 10,400!

Bọsipọ pẹlu kilasi yoga oke -nla lori Oke Aspen ti o kọju si Ibiti Oke Elk ni awọn ẹsẹ 11,212. Ṣabẹwo ni ita akoko igba ooru ko tumọ si pe o ni lati padanu diẹ ninu Aspen zen; dipo, ori si O2 Aspen fun ṣiṣan yoga ti o gbona, na isan ati ṣe àṣàrò, tabi kilasi Pilates, tabi ori si ọkan ninu awọn akoko oke -nla inu Sundeck ayagbe lori oke Aspen Mountain lakoko awọn ọjọ kilasi igba otutu.

Idana Irin -ajo rẹ

Irin -ajo kan si Aspen ko pari laisi irin -ajo si “Row Restaurant.” Ti o ba n lọ, da duro nipasẹ ayanfẹ Meat & Warankasi lakoko ọjọ fun nkan kan kuro ninu akojọ aṣayan ounjẹ ọsan (ronu: bimo agbon Thai, saladi ọkà mẹta, tabi wakati-wakati char siu brisket) tabi gbe soke awọn ẹwa bi awọn ẹran agbegbe ati awọn oyinbo ti o wa lati awọn oko alagbero nitosi. O tun le joko fun iṣẹ ale-ati pe ti o ba ni orire, iwọ yoo gba tabili ṣojukokoro lori aaye faranda ita. Fun aṣayan ti o ga julọ, gbiyanju ẹja jiini, ọti-waini, ati awọn ẹgbẹ ara-idile ni Toro ni Hotẹẹli Viceroy ni Snowmass tabi lọ si Pẹpẹ Oyster Clark fun ẹja iyalẹnu iyalẹnu lairotẹlẹ.

Ati awọn onjẹ ti o muna ni o bo ọpẹ si Orisun Orilẹ -ede Cafe Orilẹ -ede ati Pẹpẹ Oje, ounjẹ aarọ ati aaye ọsan ti o nṣe iranṣẹ 100 ida ọgọrun awọn ounjẹ ati awọn eroja. Ile ounjẹ naa jẹ ajewebe (ati pe o fẹrẹ jẹ ajewebe, ṣugbọn wọn ṣiṣẹ awọn ẹyin ti o wa ni agbegbe ni owurọ!) Ati pe o ni agbara lori awọn eroja bii gaari agbon, sipeli, iyẹfun almondi, ati epo ti a tẹ tutu tutu. Ninu inu, ibi idana ounjẹ n rin ọrọ naa nipa lilo irin alagbara irin cookware-eyiti ko ni aluminiomu tabi awọn irin ipalara miiran. Ati gbogbo ṣiṣu ti a lo jẹ ọfẹ BPA. Nitorinaa gbe oje ti o tutu-ti a fi sinu igo ojoojumọ-joko sẹhin ni ita, ki o gba awọn iwoye ti Aspen Mountain lakoko ti o n mu.

Kọlu awọn oke? Bonnies, ile ounjẹ aarin-oke kan lori Aspen Mountain, ni awọn pancakes oat ti o ni itara ti o tọsi ji dide ni kutukutu.

Firanṣẹ Lakoko Gigun Rock

Aspen's Independence Pass, o kan jija okuta lati aarin ilu, nfunni awọn ọgọọgọrun ti awọn irin -ajo gigun apata fun gbogbo iru climber (alakọbẹrẹ si alamọja), lati Ayebaye Edge ti Akoko si Cryogenics ti o nija. Diẹ ninu awọn ipa-ọna jẹ akoko-iyẹn nitori pe opopona Independence Pass ti wa ni pipade si ijabọ ni igba otutu, tun-ṣii nigbagbogbo ni opin May-ṣugbọn o le rin ki o keke gigun ni bayi (akoko nla lati ṣe bẹ bi o ti gbẹ ati pe o tun wa. ni pipade si ijabọ!). Gigun ni ọdun yika pẹlu Cliff Classy, ​​Headwall Titunto, Dragon Rock, odi Dump, Outlook Rock, ati Rock Monitor. Fọwọ ba ile-iṣẹ kan bii Awọn Itọsọna Alpine Aspen fun ìrìn alabojuto amoye. (Maṣe bẹru: Eyi ni Idi ti O yẹ ki o Gbiyanju Gigun Apata Bayi)

Ko ṣetan lati lu ogiri apata gidi bi? Ge awọn ehin rẹ (er ... ọwọ?) Lori Ibudó Elk Camp Rugged Ascent Climbing ni Snowmass (aworan loke) tabi ẹya tuntun ti Limelight Hote: ogiri-oke ile ti o wa ni oke marun pẹlu awọn ipa ọna belayẹ mẹta ti o jẹ apẹẹrẹ lẹhin agbegbe Grotto olokiki lori Ominira Ominira.

Splurge

Nigbati Maria ati Pat Scanlan ati Mark Kleckner ṣe ipilẹ Woody Creek Distillery, wọn fẹ lati-julọ ti gbogbo-ṣe oti fodika ti o dara. Loni, awọn ẹmi wọn jẹ ijiyan ti o dara julọ ni agbaye. Ni Oṣu Kẹta, Woody Creek Colorado 100% Vodka Ọdunkun ($ 30; applejack.com) gba ami -ami goolu meji ati idanimọ fun vodka ti o dara julọ ni Idije Ẹmi Agbaye lododun ni 15th ni San Francisco. Ni ọna rẹ ni tabi ita ilu, ṣabẹwo si distillery ki o gbiyanju awọn ẹmi funrararẹ-taara (iwọ yoo ni anfani lati mu, a ṣe ileri!) Tabi dapọ sinu amulumala ibuwọlu kan. O le ni rilara ti o dara nipa splurge rẹ paapaa: Lakoko ti ọpọlọpọ awọn oluṣe oti fodika ṣe iwin awọn ẹmi pẹlu awọn itọsi atọwọda tabi ṣe itọsi rẹ si aaye kan ti itọwo rẹ ti ya kuro, Woody Creek gbooro ati ikore awọn poteto tirẹ-o kan awọn maili mẹjọ kuro ni ibi idana!-ati n ṣakoso gbogbo apakan iṣelọpọ, ni idaniloju pe o mu mimu. (Gba iwuri! Super Spreshing Low-Calorie Spritzers fun Ooru.)

Ni igba otutu, ronu iṣere lori yinyin ni Silver Circle Ice Rink ni ilu, lẹhinna lounging fireside tókàn enu ni Marble Bar Aspen (aworan loke), a Marble Distilling Co. Erongba ati ipanu yara inu Hyatt Residence Club Grand Aspen..

Bọsipọ ọtun

O yoo jẹ lile lati wa ibi-itọju ti o dara ju Remède Spa ni St. Regis (itjewon won spa nọmba kan ni agbaye nipasẹIrin-ajo + fàájì).Plush, ohun ọṣọ titun ti o ni atilẹyin Colorado ni rọgbọkú atẹgun-yara ti o ni itunu pẹlu awọn ibusun ọjọ ati ibi ina ti o le kio si awọn ẹrọ atẹgun lati ṣe iranlọwọ lati ṣatunṣe si giga Aspen-ṣẹda agbegbe idakẹjẹ. Ati awọn iṣẹ bii oju atẹgun, ifọwọra iwosan CBD, ati Rocky Mountain Ritual (itọju exfoliating kan ati ifọwọra) n ṣaajo si ẹni ti o yẹ. Boya o n wa isinmi tabi imularada, iwọ yoo rii nipasẹ akojọ aṣayan ti awọn itọju isọdi ati awọn ohun elo bii awọn iho atẹgun, awọn iwẹ gbona, ati awọn irọlẹ tutu.

Ṣe o fẹ lati jẹ ki o jẹ ipari ipari alafia ni kikun? Sipaa ni Hotẹẹli Viceroy nfunni yoga, imọran ijẹẹmu, ati spa spa ẹsẹ 7,000-square ti o ṣe amọja ni awọn itọju ati awọn iṣẹ spa pipe, pẹlu awọn ilana ti o ni atilẹyin nipasẹ Ute atijọ, Nordic, ati awọn ayẹyẹ Asia. Gbiyanju ifọwọra iwọntunwọnsi chakra tabi imukuro pẹtẹpẹtẹ oke lati ni itutu ati atunse. (Ajeseku: Sipaa naa jẹ ski-in, ski-out, nitorinaa o le gba isinmi ni aarin-ọjọ fun ifọwọra ṣaaju ki o to pada sẹhin lati wọle si awọn ṣiṣe diẹ diẹ sii.)

Lu awọn oke

Pẹlu awọn oke -nla pataki mẹrin lati yan lati -Buttermilk, Snowmass, Aspen Highlands, ati Oke Aspen (ọkọọkan pẹlu ilẹ ti o le ni ilọsiwaju) - ere kan wa fun o fẹrẹ to gbogbo ipele ti sikiini. Awọn tikẹti wulo lori ọkọọkan, nitorinaa o le lu oke kan fun Awọn orin Akọkọ lẹhinna pari ni ọsan ni omiiran ṣaaju lilọ si après. Faagun irin-ajo rẹ ni awọn ọjọ diẹ lati siki lori ọkọọkan ki o ṣe idiyele ẹdinwo ọjọ-pupọ kan. Awọn ẹsẹ ọgbẹ? Rekọja sikiini ni ọjọ kan ki o jade fun irin -ajo yinyin kan dipo.

Après, 0f Dajudaju

Boya o n wa lati sinmi pẹlu amulumala après siki, irin -ajo, tabi keke, igi oke ti Shlomo ati grill ni ipilẹ Aspen Mountain ni ibijoko ita gbangba ti o dara, awọn ohun mimu amulumala, ati - yep -shotkis.

Ati maṣe padanu awọn aaye gbigbona awujọ ti ilu: J-Bar, pẹlu awọn gbigbọn Old West (gbiyanju Aspen Crud-o jẹ ọti oyinbo, yinyin yinyin, ati wara-eyiti o pada si awọn ọjọ Idinamọ) tabi Bad Harriett, chich speakeasy ni ipele kekere ti ile iwe iroyin Aspen Times.

• ByCassie Shortsleeve
• NipaLauren Mazzo

• Awọn ipanu irin-ajo ti o dara julọ lati ṣe akopọ laibikita ijinna wo ti o n rin
• Ohun ti Mo ti kọ Ṣiṣe Awọn ere -ije Bi Obinrin ni Awọn orilẹ -ede 10 oriṣiriṣi
• ni ilera Travel Itọsọna: Aspen, United

Atunwo fun