Agbọye Tutorial Awọn ọrọ Egbogi

Kini dokita naa sọ?

Njẹ o lero bi ẹni pe iwọ ati dokita rẹ ko sọ ede kanna? Nigbami paapaa awọn ọrọ ti o ro pe o loye le ni itumọ ti o yatọ si dokita rẹ.

Fun apere: Arun okan.

Aburo baba rẹ ni iriri awọn aami aisan ti ohun ti o ye lati jẹ ikọlu ọkan, pẹlu:

Ọkọ aburo rẹ da lilu! Oriire, awọn olugbaja pajawiri lo CPR ati sọji rẹ.

Nigbamii nigbati o ba n ba dokita sọrọ, o sọ bi o ṣe dun pe o ye kolu ọkan rẹ. Dokita naa sọ pe, "Ko ni ikọlu ọkan. O ni idaduro ọkan; ṣugbọn ko si ibajẹ iṣan." Kini dokita tumọ si?

Ki lo nsele? Si ọ, ikọlu ọkan tumọ si pe ọkan ko lu. Si dokita, ikọlu ọkan tumọ si pe ibajẹ si isan ọkan.

Apẹẹrẹ miiran: ibà. O gba iwọn otutu ọmọ rẹ ati pe o jẹ awọn iwọn 99.5. O pe dokita o sọ pe ọmọ rẹ ni iba ti awọn iwọn 99.5. O sọ pe, "Iyẹn kii ṣe iba." Kini itumo re?

Ki lo nsele? Si ọ, iba jẹ ohunkohun ti o ga ju awọn iwọn 98.6. Si dokita, iba jẹ iwọn otutu ti o ju iwọn 100.4 lọ. Iwọ ati dokita rẹ nigbamiran n sọ ede miiran; ṣugbọn lilo awọn ọrọ kanna.