Salmeterol Oral Inhalation

Akoonu

• Maṣe lo salmeterol ti o ba ni ikọ-fèé tabi COPD ti o yarayara buru si. Ti o ba ni eyikeyi ninu awọn ami atẹle ti ikọ-fèé ti o buru tabi COPD, pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ:
• Lati lo ifasimu, tẹle awọn igbesẹ wọnyi:
• Ṣaaju lilo salmeterol,
• Salmeterol le fa awọn ipa ẹgbẹ. Sọ fun dokita rẹ ti eyikeyi ninu awọn aami aiṣan wọnyi ba nira tabi ko lọ:
• Diẹ ninu awọn ipa ẹgbẹ le jẹ pataki. Ti o ba ni iriri eyikeyi awọn aami aisan wọnyi, pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ:
• Awọn aami aiṣan ti apọju le pẹlu awọn atẹle:

Ninu iwadi iwadii nla kan, awọn alaisan diẹ sii pẹlu ikọ-fèé ti o lo salmeterol ni iriri awọn iṣẹlẹ ikọ-fèé ti o nira ti o ni lati tọju ni ile-iwosan tabi fa iku ju awọn alaisan ti o ni ikọ-fèé ti ko lo salmeterol. Ti o ba ni ikọ-fèé, lilo salmeterol le mu ki o ni anfani pe iwọ yoo ni iriri awọn iṣoro ikọ-eṣe to ṣe pataki tabi apaniyan.

Dokita rẹ yoo kọwe salmeterol nikan ti ikọ-fèé rẹ ba le to pe o nilo awọn oogun meji lati ṣakoso rẹ. Iwọ ko gbọdọ lo salmeterol nikan; o gbọdọ lo nigbagbogbo pẹlu oogun sitẹriọdu ti a fa simu. Awọn ọmọde ati ọdọ ti o nilo lati ṣe itọju pẹlu salmeterol yoo ṣee ṣe pẹlu itọju pẹlu ọja ti o dapọ salmeterol ati oogun sitẹriọdu ti a fa simu mu ninu ifasimu kan lati jẹ ki o rọrun fun wọn lati lo awọn oogun mejeeji bi a ti ṣe ilana.

Nitori awọn eewu ti lilo salmeterol, o yẹ ki o lo salmeterol nikan niwọn igba ti o nilo lati mu awọn aami aisan ikọ-fèé rẹ labẹ iṣakoso. Ni kete ti o ba dari ikọ-fèé rẹ, dokita rẹ yoo jasi sọ fun ọ pe ki o da lilo salmeterol duro ṣugbọn tẹsiwaju lilo oogun ikọ-fèé miiran.

Sọ pẹlu dokita rẹ nipa awọn eewu ti lilo oogun yii.

Dokita rẹ tabi oniwosan yoo fun ọ ni iwe alaye alaisan ti olupese (Itọsọna Oogun) nigbati o ba bẹrẹ itọju pẹlu salmeterol ati nigbakugba ti o ba tun kun iwe-aṣẹ rẹ. Ka alaye naa daradara ki o beere lọwọ dokita rẹ tabi oniwosan ti o ba ni ibeere eyikeyi. O tun le ṣabẹwo si oju opo wẹẹbu ti Ounjẹ ati Oogun Iṣakoso (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) tabi oju opo wẹẹbu ti olupese lati gba Itọsọna Oogun.

A lo Salmeterol lati ṣakoso iredodo, mimi ti ẹmi, iwúkọẹjẹ, ati wiwọ aiya ninu awọn eniyan ti o ni arun ẹdọforo ti o ni idiwọ (COPD; O tun lo pẹlu oogun sitẹriọdu ti a fa simu mu lati ṣakoso iredodo, ailopin ẹmi, iwúkọẹjẹ, ati wiwọ àyà ati ninu awọn agbalagba ati awọn ọmọde ọdun mẹrin ọdun 4 ati agbalagba pẹlu ikọ-fèé. O tun lo lati ṣe idiwọ bronchospasm (awọn iṣoro mimi) lakoko adaṣe ninu awọn agbalagba ati awọn ọmọde ọdun mẹrin 4 tabi to. Salmeterol wa ninu kilasi awọn oogun ti a pe ni agonists beta ti n ṣiṣẹ ni pipẹ (LABAs). O ṣiṣẹ nipa isinmi ati ṣiṣi awọn ọna atẹgun ninu awọn ẹdọforo, ṣiṣe ni irọrun lati simi.

Salmeterol wa bi lulú gbigbẹ lati simu nipa ẹnu nipa lilo ifasimu apẹrẹ pataki. Nigbati a ba lo salmeterol lati tọju ikọ-fèé tabi COPD, a maa n lo ni ẹẹmeji ọjọ kan, ni owurọ ati irọlẹ, nipa awọn wakati 12 yato si. Lo salmeterol ni awọn akoko kanna ni gbogbo ọjọ. Nigbati a ba lo salmeterol lati ṣe idiwọ awọn iṣoro mimi lakoko adaṣe, a maa n lo o kere ju iṣẹju 30 ṣaaju idaraya ṣugbọn kii ṣe diẹ sii ju igbakan lọ ni gbogbo wakati 12. Ti o ba nlo salmeterol lẹmeji ọjọ kan lori ilana igbagbogbo, maṣe lo iwọn lilo miiran ṣaaju ṣiṣe adaṣe. Tẹle awọn itọsọna ti o wa lori aami ilana oogun rẹ pẹlẹpẹlẹ, ki o beere lọwọ dokita rẹ tabi oniwosan oogun lati ṣalaye apakan eyikeyi ti o ko ye. Lo salmeterol gẹgẹ bi itọsọna rẹ. Maṣe lo diẹ sii tabi kere si rẹ tabi lo ni igbagbogbo ju aṣẹ nipasẹ dokita rẹ lọ.

Maṣe lo salmeterol lati tọju awọn ikọlu ikọ-fèé tabi COPD lojiji. Dokita rẹ yoo kọwe oogun agonist beta ti o ṣiṣẹ kukuru bi albuterol (Accuneb, Proair, Proventil, Ventolin) lati lo lakoko awọn ikọlu. Ti o ba nlo iru oogun yii ni igbagbogbo ṣaaju ki o to bẹrẹ itọju pẹlu salmeterol, dokita rẹ yoo sọ fun ọ ki o da lilo rẹ duro nigbagbogbo ṣugbọn lati tẹsiwaju lati lo lati tọju awọn ikọlu ikọlu ikọ-fèé lojiji. Tẹle awọn itọsọna wọnyi daradara. Maṣe yi ọna ti o lo eyikeyi awọn oogun rẹ laisi sọrọ si dokita rẹ.

Maṣe lo salmeterol ti o ba ni ikọ-fèé tabi COPD ti o yarayara buru si. Ti o ba ni eyikeyi ninu awọn ami atẹle ti ikọ-fèé ti o buru tabi COPD, pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ:

• mimi rẹ buru
• ifasimu kukuru rẹ ko ṣiṣẹ bi o ti ṣe ni igba atijọ
• o nilo lati lo awọn puffs diẹ sii ju deede ti ifasimu adaṣe kukuru rẹ tabi lo ni igbagbogbo
• o nilo lati lo awọn puffs mẹrin tabi diẹ sii fun ọjọ kan ti ifasimu kukuru rẹ fun ọjọ meji tabi diẹ sii ni ọna kan
• o lo apọn ti o ju ọkan lọ (inhalation 200) ti ifasimu onidara kukuru lakoko akoko ọsẹ 8 kan
• mita mita sisan-oke rẹ (ẹrọ ile ti a lo lati ṣe idanwo mimi) awọn abajade fihan awọn iṣoro mimi rẹ n buru si
• o ni ikọ-fèé ati awọn aami aisan rẹ ko ni ilọsiwaju lẹhin ti o lo salmeterol nigbagbogbo fun ọsẹ kan

Salmeterol n ṣakoso awọn aami aisan ikọ-fèé ati awọn arun ẹdọfóró miiran ṣugbọn ko ṣe iwosan awọn ipo wọnyi. Maṣe dawọ lilo salmeterol laisi sọrọ si dokita rẹ. Ti o ba lojiji dawọ lilo salmeterol, awọn aami aisan rẹ le buru sii.

Ṣaaju ki o to lo ifasimu salmeterol ni igba akọkọ, beere lọwọ dokita rẹ, oniwosan oogun, tabi olutọju atẹgun lati fihan ọ bi o ṣe le lo. Ṣe adaṣe lilo ifasimu nigba ti o nwo.

Lati lo ifasimu, tẹle awọn igbesẹ wọnyi:

1. Ti o ba yoo lo ifasimu titun fun igba akọkọ, yọ kuro lati inu apoti ati ohun elo ipari iwe. Fọwọsi awọn aafo lori aami ifasimu pẹlu ọjọ ti o ṣii apo kekere ati ọjọ 6 ni ọsẹ lẹhinna nigbati o gbọdọ rọpo ifasimu.
2. Mu ifasimu mu ni ọwọ kan, ki o fi atanpako ọwọ rẹ miiran si atanpako naa. Titari atanpako rẹ kuro lọdọ rẹ bi o ti yoo lọ titi ti ẹnu ẹnu yoo fi han ki o si yọ si ipo.
3. Mu ifasimu mu ni ipele kan, ipo petele pẹlu ẹnu ẹnu si ọ. Rọra lefa kuro lọdọ rẹ bi o ti yoo lọ titi yoo fi tẹ.
4. Ni gbogbo igba ti a ba fa lefa naa pada, iwọn lilo kan ti ṣetan lati simu. Iwọ yoo wo nọmba ninu apo iwọn lilo lọ silẹ. Maṣe ṣe egbin awọn abere nipasẹ pipade tabi tẹ eefi, dun pẹlu lefa, tabi ilosiwaju lefa diẹ sii ju ẹẹkan lọ.
5. Mu ipele ifasimu mu ki o jinna si ẹnu rẹ, ki o simi jade bi o ti le ni itunu to.
6. Jeki ifasimu ni ipele kan, ipo alapin. Fi ẹnu si ẹnu rẹ. Mimi ni yarayara ati jinna botilẹjẹpe ifasimu, kii ṣe nipasẹ imu rẹ.
7. Yọ ifasimu lati ẹnu rẹ, ki o mu ẹmi rẹ duro fun awọn aaya 10 tabi niwọn igba ti o ba le ni itunu. Mimi jade laiyara.
8. O ṣee yoo ṣe itọwo tabi rilara lulú salmeterol ti o tu silẹ nipasẹ ifasimu. Paapa ti o ko ba ṣe bẹ, ma ṣe fa simu miiran. Ti o ko ba ni idaniloju pe o n gba iwọn lilo rẹ ti salmeterol, pe dokita rẹ tabi oniwosan.
9. Fi atanpako rẹ sii lori atanpako atanpako ki o yi i pada sẹhin si ọ bi o ti le lọ. Ẹrọ naa yoo tẹ tiipa.

Maṣe ṣe atẹgun sinu ifasimu, ya ifasita sita, tabi wẹ ẹnu tabi eyikeyi apakan ti ifasimu. Jẹ ki ifasimu gbẹ. Maṣe lo ifasimu pẹlu spacer kan.

Oogun yii le ni ogun fun awọn lilo miiran; beere lọwọ dokita rẹ tabi oniwosan oogun fun alaye diẹ sii.

Ṣaaju lilo salmeterol,

• sọ fun dokita rẹ ati oniwosan oogun ti o ba ni inira si salmeterol, eyikeyi awọn oogun miiran, amuaradagba wara, tabi awọn ounjẹ eyikeyi.
• sọ fun dokita rẹ ti o ba lo LABA miiran gẹgẹbi arformoterol (Brovana), fluticasone ati salmeterol apapo (Advair), formoterol (Perforomist, ni Bevespi Aerosphere, Duaklir Pressair, Dulera, Symbicort), indacaterol (Arcapta), olodaterol (Striverdi Respimat, in Stiolto Respimat), tabi vilanterol (ni Anoro Ellipta, Breo Ellipta, Trelegy Ellipta). Awọn oogun wọnyi ko yẹ ki o lo pẹlu salmeterol. Dokita rẹ yoo sọ fun ọ iru oogun ti o yẹ ki o lo ati iru oogun ti o yẹ ki o da lilo rẹ duro.
• sọ fun dokita rẹ ati oniwosan oogun oogun ati awọn oogun ti kii ṣe ilana oogun, awọn vitamin, awọn afikun ounjẹ ounjẹ, ati awọn ọja egboigi ti o mu. Rii daju lati darukọ eyikeyi ninu atẹle: awọn egboogi-egbo bi itraconazole (Onmel, Sporanox, Tolsura) ati ketoconazole; awọn oludena beta bii atenolol (Tenormin, ni Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Kapspargo, Lopressor, Toprol XL, ni Dutoprol), nadolol (Corgard, ni Corzide), ati propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); clarithromycin; diuretics ('awọn oogun omi'); Awọn oludena protease HIV gẹgẹbi atazanavir (Reyataz, ni Evotaz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, ni Kaletra, Viekira Pak), ati saquinavir (Invirase); nefazodone; ati telithromycin (Ketek). Tun sọ fun dokita rẹ tabi oniwosan oogun ti o ba n mu awọn oogun wọnyi tabi ti dawọ mu wọn laarin awọn ọsẹ 2 sẹhin: awọn antidepressants gẹgẹbi amitriptyline, amoxapine, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor, Zonalon), imipramine ( Tofranil), nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil), ati trimipramine (Surmontil); ati awọn oludena monoamine oxidase (MAO) pẹlu isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), phenelzine (Nardil), rasagiline (Azilect), selegiline (Emsam, Zelapar), ati tranylcypromine (Parnate). Dokita rẹ le nilo lati yi awọn abere ti awọn oogun rẹ pada tabi ṣe atẹle rẹ daradara fun awọn ipa ẹgbẹ.
• sọ fun dokita rẹ ti o ba ni tabi ti o ti ni ikanra aitọ, titẹ ẹjẹ giga, itẹsiwaju QT (ariwo ọkan ti ko ni deede ti o le ja si didaku, isonu ti aiji, awọn ikọlu, tabi iku ojiji), àtọgbẹ, ikọlu, tabi ẹdọ, tairodu , tabi aisan okan.
• sọ fun dokita rẹ ti o ba loyun, gbero lati loyun, tabi o jẹ ọmọ-ọmu. Ti o ba loyun lakoko lilo salmeterol, pe dokita rẹ.
• o yẹ ki o mọ pe ifasimu salmeterol nigbakan ma n fa eefun ati iṣoro mimi lẹsẹkẹsẹ lẹhin ti o fa simu naa. Ti eyi ba ṣẹlẹ, pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ. Maṣe lo ifasimu salmeterol lẹẹkansii ayafi ti dokita rẹ ba sọ fun ọ pe o yẹ.

Ayafi ti dokita rẹ ba sọ fun ọ bibẹkọ, tẹsiwaju ounjẹ rẹ deede.

Foo iwọn lilo ti o padanu ki o tẹsiwaju iṣeto dosing deede rẹ. Maṣe simu iwọn lilo meji lati ṣe fun ọkan ti o padanu.

Salmeterol le fa awọn ipa ẹgbẹ. Sọ fun dokita rẹ ti eyikeyi ninu awọn aami aiṣan wọnyi ba nira tabi ko lọ:

• gbigbọn apakan ti ara rẹ ti o ko le ṣakoso
• orififo
• aifọkanbalẹ
• dizziness
• Ikọaláìdúró
• imu imu
• imu imu
• eti irora
• irora iṣọn, lile, tabi awọn iṣan
• apapọ irora
• egbo, ọfun ibinu

• aisan-bi awọn aami aisan
• inu rirun
• ikun okan
• ehin irora
• gbẹ ẹnu
• egbò tabi awọn abulẹ funfun ni ẹnu
• pupa tabi awọn oju ibinu
• iṣoro sisun tabi sun oorun
• sisun tabi tingling ti awọn ọwọ tabi ẹsẹ

Diẹ ninu awọn ipa ẹgbẹ le jẹ pataki. Ti o ba ni iriri eyikeyi awọn aami aisan wọnyi, pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ:

• yara tabi fifun okan
• àyà irora
• sisu
• awọn hives
• wiwu ti oju, ọfun, ahọn, ète, tabi oju
• hoarseness
• fifun tabi iṣoro gbigbe
• npariwo, mimi giga

Salmeterol le fa awọn ipa ẹgbẹ miiran. Pe dokita rẹ ti o ba ni awọn iṣoro alailẹgbẹ eyikeyi lakoko ti o n mu oogun yii.

Ti o ba ni iriri ipa to ṣe pataki, iwọ tabi dokita rẹ le fi ijabọ kan ranṣẹ si Eto Ijabọ Iṣẹ iṣẹlẹ ti Ijabọ ti MedWatch Adverse ti Ounje ati Oogun (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tabi nipasẹ foonu ( 1-800-332-1088).

Jẹ ki oogun yii wa ninu apo ti o wa ninu rẹ, ni pipade ni wiwọ, ati lati de ọdọ awọn ọmọde. Ṣe tọju rẹ ni otutu otutu ati kuro lati orun taara, ati ooru ti o pọ ati ọrinrin (kii ṣe ni baluwe). Sọnu ifasimu mẹfa ọsẹ lẹhin ti o yọ kuro lati apo fifẹ tabi lẹhin ti a ti lo gbogbo blister (nigbati itọka iwọn lilo ba ka 0), eyikeyi ti o ba kọkọ.

O ṣe pataki lati tọju gbogbo oogun kuro ni oju ati de ọdọ awọn ọmọde bi ọpọlọpọ awọn apoti (gẹgẹ bi awọn olutọju egbogi ọsẹ ati awọn ti o wa fun oju sil drops, awọn ọra-wara, awọn abulẹ, ati awọn ifasimu) ko ni sooro ọmọ ati pe awọn ọmọde le ṣii wọn ni rọọrun. Lati daabobo awọn ọmọde lati majele, nigbagbogbo tii awọn bọtini aabo ki o gbe lẹsẹkẹsẹ oogun si ipo ailewu - ọkan ti o wa ni oke ati ti o lọ ati ti oju wọn ti o de. http://www.upandaway.org

Awọn oogun ainidi yẹ ki o sọnu ni awọn ọna pataki lati rii daju pe ohun ọsin, awọn ọmọde, ati awọn eniyan miiran ko le jẹ wọn. Sibẹsibẹ, o yẹ ki o ko ṣan oogun yii ni isalẹ igbonse. Dipo, ọna ti o dara julọ lati sọ oogun rẹ jẹ nipasẹ eto imularada oogun. Soro si oniwosan oogun rẹ tabi kan si ẹka idoti / atunlo agbegbe rẹ lati kọ ẹkọ nipa awọn eto ipadabọ ni agbegbe rẹ. Wo Aaye ayelujara Ailewu ti Awọn Oogun ti FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) fun alaye diẹ sii ti o ko ba ni iwọle si eto ipadabọ.

Ni ọran ti apọju, pe laini iranlọwọ iranlọwọ iṣakoso majele ni 1-800-222-1222. Alaye tun wa lori ayelujara ni https://www.poisonhelp.org/help. Ti o ba jẹ pe olufaragba naa ti wolẹ, ti o ni ijagba, ni iṣoro mimi, tabi ko le ji, lẹsẹkẹsẹ pe awọn iṣẹ pajawiri ni 911.

Awọn aami aiṣan ti apọju le pẹlu awọn atẹle:

• ijagba
• àyà irora
• dizziness
• daku
• gaara iran
• yiyara, lilu, tabi aiya aitọ
• aifọkanbalẹ
• orififo
• gbigbọn apakan ti ara rẹ ti o ko le ṣakoso
• iṣọn-ara iṣan tabi ailera
• gbẹ ẹnu
• inu rirun
• dizziness
• àárẹ̀ jù
• aini agbara
• iṣoro sisun tabi sun oorun

Tọju gbogbo awọn ipinnu lati pade pẹlu dokita rẹ.

Ṣaaju ki o to ni idanwo yàrá eyikeyi (paapaa awọn ti o kan pẹlu buluu methylene), sọ fun dokita rẹ ati oṣiṣẹ ile-yàrá pe o nlo salmeterol.

Maṣe jẹ ki ẹnikẹni miiran lo oogun rẹ. Beere lọwọ oniwosan eyikeyi ibeere ti o ni nipa tunto ogun rẹ.

O ṣe pataki fun ọ lati tọju atokọ ti a kọ silẹ ti gbogbo ogun ati aigbọwọ (awọn onibajẹ) awọn oogun ti o n mu, bii eyikeyi awọn ọja bii awọn vitamin, awọn alumọni, tabi awọn afikun awọn ounjẹ miiran. O yẹ ki o mu atokọ yii wa pẹlu rẹ nigbakugba ti o ba ṣabẹwo si dokita kan tabi ti o ba gba ọ si ile-iwosan kan. O tun jẹ alaye pataki lati gbe pẹlu rẹ ni ọran ti awọn pajawiri.

• Serevent^®