Ohun ti O tumọ si pẹlu “X” Ninu Awọn ọrọ bii Womxn, Folx, ati Latinx

Akoonu

• Kini idi ti Lo X
• Nitorinaa Kini Latinx, Womxn, ati Folx tumọ si?
• Latinx
• Womxn
• Folx
• Bawo ati Nigbawo Ni MO Yẹ Mo Lo?
• Ṣe Eyi Bii MO Ṣe Le Jẹ Alẹgbẹ Rere?
• Atunwo fun

Nigbati o ba wa ni ita ti awọn idanimọ ti heterosexual, funfun, ati cisgender, imọran ti asọye idanimọ rẹ le dabi ajeji. Iyẹn jẹ nitori awọn idanimọ wọnyi ni a rii bi aiyipada; ẹnikẹni ti o wa ni ita awọn idanimọ wọnyẹn ni a rii bi “omiiran.” Gẹgẹbi ẹnikan ti ita ti ijọba yẹn, o gba mi fẹrẹ to ọdun ogun lati loye idanimọ mi - ati pe yoo tẹsiwaju lati dagbasoke.

Ti ndagba, Mo mọ pe Emi kii ṣe Dudu tabi funfun; Emi kii ṣe "Spanish" bi iya mi ṣe n pe wa, gẹgẹbi awọn eniyan Puerto Rican ati awọn idile Cuba. N’ma tlọ́n, podọ n’nọ dọ̀n ayidonugo zanhẹmẹ dopodopo ṣie taidi jọja aflanmẹ de. Ṣugbọn ni kete ti Mo ṣe awari ọrọ naa Afro-Latina, agbaye dabi ẹni pe o ni ibamu ati ni oye diẹ si mi.

Mo ni irọrun rọrun ni ọwọ yẹn. Iru kii ṣe ọran fun gbogbo eniyan. Ede ti wa ni lo bi awọn kan ọpa lati baraẹnisọrọ ki o si setumo; o ṣe iranlọwọ fun ọ lati mọ ẹni ti o jẹ, ati pe o fun ọ ni irisi lori agbaye ti o wa ni ayika rẹ. Lakoko ti awọn aami le jẹ iyasoto ni itumo, nigba ti o ba rii aami kan ti o ṣe idanimọ pẹlu, o le ṣe iranlọwọ fun ọ lati wa agbegbe rẹ, mu oye ti ohun -ini pọ si, ati rilara agbara, Della V. Mosley, Ph.D., olukọ ọjọgbọn ti ẹkọ nipa ẹmi ni Yunifasiti ti Florida sọ tẹlẹ Apẹrẹ. Fun mi, nigbati mo ṣe awari aami ti o tọ, Mo ro pe a ti ri. Mo ti ri aaye mi ninu agbaye nla.

Ibeere apapọ fun ohun -ini ati ifisi - fun ara wa ati awọn miiran - ni idi ti ede fi dagba. Eyi ni idi ti a fi ni "x."

Jomitoro lori “x” ni awọn ofin bii “Latinx,” “folx,” ati “womxn” jẹ apọju, ati pe wọn le fi ọpọlọpọ awọn ibeere silẹ fun ọ: “Njẹ“ x ”naa wa pẹlu diẹ sii? Bawo ni o ṣe sọ awọn ọrọ wọnyi? Kilode ti o wa nibẹ paapaa? Ṣe gbogbo wa ni lati bẹrẹ lilo awọn ofin wọnyi? ” Gba ẹmi jin. Jẹ ká soro nipa o.

Kini idi ti Lo X

Lati sọ ni irọrun, “pẹlu lẹta 'x' ninu awọn akọwe ti awọn ofin ibile wọnyi ni ero lati ṣe afihan awọn apoti ṣiṣan ti idanimọ ọkunrin ati tọka ifisi ti gbogbo awọn ẹgbẹ, pẹlu eniyan trans ati eniyan ti awọ,” ni Erika De La Cruz sọ. , Olugba TV ati onkowe ti Passionistas: Awọn imọran, Awọn itan ati awọn Tweetables lati ọdọ Awọn obinrin ti o lepa Awọn ala wọn. Womxn, folx, ati Latinx ni gbogbo wọn lo lati jẹwọ awọn ailagbara ti ede-akọ-abo (itumo, ni opin si akọ tabi abo).

Ṣugbọn iwa jẹ nkan kan ti adojuru; ijọba tun ṣe ipa nla bi daradara. Ijọba ti Iwọ -oorun ti ni itanjẹ ti tẹmọlẹ awọn aṣa ti o yatọ. Ni bayi, diẹ ninu awọn eniyan n wa lati tun ede ṣe (Gẹẹsi, ati bibẹẹkọ) lati koju otitọ yẹn ati san oriyin fun awọn aṣa wọnyi.

Lapapọ, iwadii ni ayika lilo “x” ni ede fihan pe gbogbo awọn idi marun lo wa ti o lo, Norma Mendoza-Denton, Ph.D., onimọran linguistics ati alamọdaju anthropology ni UCLA sọ.

1. Lati yago fun nini lati fi abo laarin ọrọ kan.
2. Lati ṣe aṣoju trans ati abo eniyan ti ko ni ibamu.
3. Gẹgẹbi oniyipada (bii ninu algebra), nitorinaa o ṣe bi ọrọ kikun-ni-ofo fun eniyan kọọkan. Fun apẹẹrẹ, ni lilo “xe” tabi “xem” ninu awọn ọrọ alailẹgbẹ, ẹka ti awọn ọrọ oyè tuntun ti o le ṣee lo fun ẹnikẹni, laibikita akọ tabi abo.
4. Fun ọpọlọpọ awọn agbegbe ti o ni ijọba - boya Latinx, Black, tabi awọn ẹgbẹ abinibi miiran - “x” naa tun duro fun gbogbo ohun ti awọn alaṣẹ ijọba ti gba lọwọ wọn. Fun apẹẹrẹ, awọn agbegbe ni Ilu Meksiko pe ara wọn ni Chicano/Xicano/a/x bi o lodi si “Meksiko” nitori pe o ṣe ifihan idanimọ pẹlu awọn gbongbo Ilu abinibi diẹ sii ju ohun ti awọn ara ilu Spain ti sọ wọn lorukọ. Irora yii tun lọ si Black America pẹlu: Malcolm X yi orukọ-idile rẹ pada lati "Little" (orukọ ti oniwun ẹrú awọn baba rẹ) si "x" ni ọdun 1952 lati ṣe idanimọ itan-akọọlẹ ti iwa-ipa dudu dudu ti o fi sinu orukọ idile rẹ, ni ibamu si African American Intellectual History Society.
5. "x" naa tun wa sinu ere ni pato ni awọn ede abinibi ti o ti ni nigbagbogbo tabi ti padanu abo kẹta wọn. Fun apẹẹrẹ, agbegbe ni Juchitan, Meksiko, n gba pada ati ṣe ayẹyẹ akọ -abo kẹta wọn “muxe.”

Gbogbo awọn idi wọnyi tọka ifẹ lati sa fun ede alakomeji bakanna bi ijọba. Ni ede gbigba pada, o rọrun lati pa ọna fun eto ti o kun diẹ sii.

Nitorinaa Kini Latinx, Womxn, ati Folx tumọ si?

Lakoko ti awọn ọrọ mẹta wọnyi, ni pataki, n ṣe akiyesi pupọ ati lilo ni igbagbogbo, wọn kii ṣe awọn ọrọ nikan nibe ni lilo “x” - ati ọpọlọpọ diẹ sii le dagbasoke bi eyi ṣe di iṣe ti o wọpọ.

Latinx

Spanish ati awọn miiran Romance ede ni o wa alakomeji nipa iseda; Fun apẹẹrẹ, ni ede Spani, ọkunrin el/un/o ni a maa n lo gẹgẹbi aiyipada fun gbogbo awọn akọ-abo, nibiti abo ella/una/a jẹ nikan ti a lo lati koju awọn obinrin ati awọn obinrin. Ọpọlọpọ awọn adjectives nigbagbogbo pari ni -o tabi -a lati ṣe afihan akọ-abo ti eniyan ti wọn n tọka si.

Nitorinaa, awọn eniyan ti o ṣe idanimọ ni ita ti alakomeji akọ ati abo le rii ara wọn ni rogbodiyan tabi ṣiṣi pẹlu awọn ọrọ lojoojumọ, gẹgẹbi awọn ajẹmọ, ni awọn ede wọnyi - tabi, ni pataki, ni aami ti Latino/a lati ṣe apejuwe eniyan ti ipilẹṣẹ Latin America tabi iran. Awọn ede miiran bii Jẹmánì ati Gẹẹsi ni awọn ofin didoju, nitorinaa idi ti a ti ni anfani lati lo “wọn” ni ede Gẹẹsi gẹgẹbi ibi -iṣẹ fun awọn oyè ajẹmọ.

Womxn

Nitorinaa kilode ti o yipada “a” ninu ọrọ obinrin? Ọrọ naa “womxn” nigbagbogbo lo lati yọ “ọkunrin” kuro lọdọ obinrin. Eyi de aarin awọn imọran pe awọn obinrin wa lati ọdọ awọn ọkunrin. O tun tẹnumọ aniyan lati ni trans ati ti kii-alakomeji obinrin / abo, jewo wipe ko gbogbo awọn obirin ni obo ati ki o ko gbogbo eniyan pẹlu obo ni won woxn.

Ọrọ naa womxn ni a maa n lo lati da awọn arosinu amunisin ni ayika abo pẹlu. Fun apẹẹrẹ, awọn awujọ Ilu ati Afirika nigbagbogbo kii ṣe wo awọn ipa akọ ati abo ni ọna kanna ti awọn awujọ Yuroopu ni. Ọpọlọpọ awọn ẹya ara ile Afirika ati Ilu abinibi jẹ matrilineal ati/tabi matrilocal, itumo igbekalẹ ni ayika awọn ẹya idile ti da lori idile iya ni idakeji si ti baba. Awọn ẹni-ẹmi meji (iyasọtọ, akọ tabi abo) ni a mọ nigbagbogbo ni awọn ẹya Ilu Amẹrika, botilẹjẹpe ẹya kọọkan le ni awọn ọrọ-ọrọ tiwọn tabi idanimọ fun ọrọ naa. Nigbati awọn ara ilu Yuroopu mu awọn ilẹ Ilu abinibi nipasẹ agbara ati sọ awọn ọmọ Afirika di ẹrú, wọn tun tẹmọlẹ ati fi ofin de ọpọlọpọ awọn ọna aṣa ti igbesi aye. Ẹgbẹ́ baba ńlá, àwùjọ aláwọ̀ funfun tí a ń gbé lóde òní ni a gbé lé ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn lọ́wọ́, ìdí nìyí tí yíyí èdè tí a ń lò nísinsìnyí padà jẹ́ irú àtúnṣe.

Folx

Lakoko ti awọn eniya ọrọ ti jẹ didoju-abo tẹlẹ, ọrọ naa “folx” ni a lo lati ṣe afihan ifisi pataki ti akọ-abo, transgender ati awọn eniyan agender. Lakoko ti “awọn eniya” atilẹba ko ṣe iyasọtọ ẹnikẹni, lilo “x” le ṣe ifihan pe o mọ awọn eniyan ti o le ṣe idanimọ ni ita alakomeji.

Bawo ati Nigbawo Ni MO Yẹ Mo Lo?

O da lori ipo naa. Lati wa ni ailewu, o jẹ ọlọgbọn lati lo “x” nigbati o tọka si awọn agbegbe nla lati rii daju pe o pẹlugbogbo eniyan. Ti o ba wa ni ipilẹṣẹ, abo, tabi awọn aaye queer (boya ori ayelujara tabi IRL), o jẹ imọran ti o dara lati lo ọrọ “womxn” tabi “folx” lati tọka pe o bọwọ fun aaye naa. "Ṣiṣeduro" ede rẹ, bẹ-si-sọ, jẹ ọna nla lati wa pẹlu.

Ti o ba ṣe idanimọ bi Latina tabi obinrin, o yẹ ki o yipada bi o ṣe ṣe idanimọ ara rẹ? De La Cruz sọ pe “Eyi jẹ ibeere ti o wọpọ ati, ni otitọ, ibakcdun fun awọn ti o nifẹ awọn idanimọ wọn 'bi o ti ri,'” ni De La Cruz sọ. "Mo gbagbọ pe a nilo lati mọ pe eniyan kọọkan laarin aṣa wa ti ṣe irin ajo ti ara wọn lati gba ara wọn."

Itumo, o jẹ itanran 100-ogorun lati jẹ otitọ si ẹniti o jẹ, paapaa ti iyẹn jẹ aami laarin alakomeji. Fun apẹẹrẹ, Mo tun ka ara mi si Afro-Latina nitori iyẹn ni MO ṣe ṣe idanimọ. Sibẹsibẹ, ti MO ba n ba gbogbo agbegbe Latinx sọrọ, Emi yoo sọ “Latinx” dipo.

Bawo ni o ṣe sọ awọn ọrọ pẹlu “x”? A sọ Womxn gẹgẹbi “obinrin” tabi “awọn obinrin” da lori ọrọ -ọrọ; folx jẹ pupọ, ti a sọ bi "eniyan"; Latinx jẹ “La-teen-x” tabi “Lah-tin-x,” ni ibamu si Medoza-Denton.

Ṣe Eyi Bii MO Ṣe Le Jẹ Alẹgbẹ Rere?

Awọn nkan ti o rọrun wa ti o le ṣe lati le jẹ alajọṣepọ ti o dara julọ, ṣugbọn ṣiṣe awọn nkan wọnyi kii yoo ṣe ọ ni alafọwọṣe laifọwọyi. Jije ọrẹ jẹ gbogbo nipa ṣiṣe igbagbogbo igbiyanju lati ṣe iranlọwọ fun gbigbe ti imukuro ipinya. (Ti o ni ibatan: LGBTQ+ Gilosari ti Ẹkọ ati Ibaṣepọ Awọn Itumọ Allies yẹ ki o mọ)

Ṣafikun awọn oyè ọrọ rẹ si awọn oju-iwe media awujọ rẹ ati awọn ibuwọlu imeeli rẹ-paapaa ti o ko ba ṣe idanimọ bi transgender tabi abo ti ko ni ibamu. Eyi ṣe iranlọwọ fun deede bibeere awọn ọrọ-ọrọ ni ibaraenisọrọ ojoojumọ. Ṣafikun “wọn” si awọn ọrọ rẹ lati tọka awọn eniyan ti ko ti jẹrisi awọn oyè wọn. (Tabi, nigbati o ba ṣiyemeji, kan beere lọwọ eniyan ohun ti wọn fẹ! Ranti pe ko si ọna kan lati “wo” trans, abo ti ko ni ibamu, tabi ti kii ṣe alakomeji. Gbogbo eniyan yatọ.) Ti o ba ni aniyan nipa bawo ni atunse ni ilo ọrọ. awọn lilo ti "wọn" ni, jẹ ki mi agbekale ti o si APA ara Itọsọna.

Ati pe, lati sọ otitọ, ede "ti o tọ" jẹ ẹtan. Nigbati awọn ẹgbẹ oriṣiriṣi eniyan ni awọn aaye oriṣiriṣi gbogbo wọn sọ ede ni oriṣiriṣi, bawo ni o ṣe le rii ẹya kan “ọtọ” tabi “tọ”? Mimu imudara ero yii jẹ ihamọ fun awọn ti o ngbe ni ita awọn ala ti “Gẹẹsi to dara,” gẹgẹbi awọn agbọrọsọ ti Afirika-Amẹrika Vernacular English (AAVE) tabi awọn ede ede miiran. Mendoza-Denton sọ pe o dara julọ: “Ede ti nigbagbogbo ati pe yoo tẹsiwaju nigbagbogbo lati dagbasoke! "

Atunwo fun