Ajesara COVID-19, mRNA (Pfizer-BioNTech)

Akoonu

• Sọ fun olupese ajesara rẹ nipa gbogbo awọn ipo iṣoogun rẹ, pẹlu ti o ba:

Ajesara ajesara coronavirus Pfizer-BioNTech 2019 (COVID-19) ti wa ni iwadii lọwọlọwọ lati yago fun arun coronavirus 2019 ti o fa nipasẹ ọlọjẹ SARS-CoV-2. Ko si ajesara ti a fọwọsi FDA lati ṣe idiwọ COVID-19.

Alaye lati awọn iwadii ile-iwosan wa ni akoko yii lati ṣe atilẹyin fun lilo ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 lati ṣe idiwọ COVID-19. Ninu awọn iwadii ile-iwosan, to awọn eniyan 23,000 to jẹ ọmọ ọdun 12 ati agbalagba ti gba o kere ju iwọn lilo 1 ti ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19. A nilo alaye diẹ sii lati mọ bi ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 ṣe n ṣiṣẹ lati daabobo COVID-19 ati awọn iṣẹlẹ ti o le ṣee ṣe lati inu rẹ.

Ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 ko ti ni atunyẹwo atunyẹwo lati fọwọsi nipasẹ FDA fun lilo. Sibẹsibẹ, FDA ti fọwọsi Aṣẹ Lilo Lilo pajawiri (EUA) lati gba awọn agbalagba ati ọdọ lati ọdọ ọdun 12 ati agbalagba lati gba.

Ba dọkita rẹ sọrọ tabi olupese aarun ajesara nipa awọn eewu ati awọn anfani ti gbigba oogun yii.

Aarun COVID-19 jẹ nipasẹ coronavirus ti a pe ni SARS-CoV-2. Iru coronavirus yii ko tii rii ṣaaju. O le gba COVID-19 nipasẹ ibasọrọ pẹlu eniyan miiran ti o ni ọlọjẹ naa. O jẹ aarun atẹgun (ẹdọfóró) pupọ, ṣugbọn o tun le kan awọn ara miiran. Awọn eniyan ti o ni COVID-19 ti ni ọpọlọpọ awọn aami aisan ti o royin, ti o wa lati awọn aami aiṣan pẹlẹpẹlẹ si aisan nla. Awọn aami aisan le han ni ọjọ 2 si 14 lẹhin ifihan si ọlọjẹ naa. Awọn aami aisan le ni: iba, otutu, ikọ, ikọ-ofimi, rirẹ, iṣan tabi irora ara, orififo, pipadanu itọwo tabi smellrùn, ọfun ọfun, rirun, imu imu, ọgbun, ìgbagbogbo, tabi gbuuru.

Ajẹsara Pfizer-BioNTech COVID-19 ni ao fun ọ bi abẹrẹ sinu isan ni awọn abere 2, ti a fun ni ọsẹ mẹta yato si. Ti o ba gba iwọn lilo kan ti ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19, o yẹ ki o gba iwọn lilo keji ti eyi kanna ajesara ọsẹ mẹta lẹhinna lati pari lẹsẹsẹ ajesara.

Sọ fun olupese ajesara rẹ nipa gbogbo awọn ipo iṣoogun rẹ, pẹlu ti o ba:

• ni eyikeyi nkan ti ara korira.
• ni iba.
• ni rudurudu ẹjẹ tabi n mu ẹjẹ tinrin bi warfarin (Coumadin, Jantoven).
• ni eto aito ti o rẹ tabi ti o wa lori oogun ti o kan eto alaabo rẹ.
• loyun tabi gbero lati loyun.
• ti wa ni fifun-ọmu.
• ti gba ajesara COVID-19 miiran.
• ti daku lailai ni ajọṣepọ pẹlu abẹrẹ
• ti ni ifura inira ti o nira lẹhin iwọn lilo tẹlẹ ti ajesara yii.
• ti ni ifura inira to ṣe pataki si eyikeyi eroja inu ajesara yii.

Ninu iwadii ile-iwosan ti nlọ lọwọ, ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 ti han lati ṣe idiwọ COVID-19 lẹhin ti o gba awọn abere 2 ti a fun ni ọsẹ mẹta yato si. Bi o ṣe pẹ to o ni aabo si COVID-19 jẹ aimọ lọwọlọwọ.

Awọn ipa ẹgbẹ ti a ti royin pẹlu ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 pẹlu:

• abẹrẹ irora aaye, wiwu, ati pupa
• rirẹ
• orififo
• irora iṣan
• biba
• apapọ irora
• ibà
• inu rirun
• gbuuru
• eebi
• rilara ailera
• awọn apa omi wiwu ti o ku

Anfani latọna jijin wa pe ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 le fa iṣesi inira nla kan. Idahun inira ti o nira yoo maa waye laarin iṣẹju diẹ si wakati kan lẹhin ti o gba iwọn lilo ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19.

Awọn ami ti inira inira ti o nira le pẹlu:

• iṣoro mimi
• wiwu ti oju ati ọfun rẹ
• a yara heartbeat
• sisu buruku kan gbogbo ara rẹ
• dizziness ati ailera

Iwọnyi ko le jẹ gbogbo awọn ipa ti o ṣeeṣe ti ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19. Awọn ipa ẹgbẹ to ṣe pataki ati airotẹlẹ le waye. Ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 ṣi n kawe ni awọn iwadii ile-iwosan.

• Ti o ba ni iriri ifura inira nla, pe 9-1-1, tabi lọ si ile-iwosan ti o sunmọ julọ.
• Pe olupese ajesara tabi olupese ilera rẹ ti o ba ni awọn ipa ẹgbẹ kan ti o yọ ọ lẹnu tabi ko lọ.
• Ṣe ijabọ awọn ipa ẹgbẹ ajesara si Eto Ijabọ Iṣẹlẹ Ikolu ti Ajesara FDA / CDC (VAERS). Nọmba ọfẹ ti VAERS jẹ 1-800-822-7967 tabi ṣe ijabọ lori ayelujara si https://vaers.hhs.gov/reportevent.html. Jọwọ ṣafikun "Pfizer-BioNTech COVID-19 Ajesara EUA" ni laini akọkọ ti apoti # 18 ti fọọmu ijabọ.
• Ni afikun, o le ṣe ijabọ awọn ipa ẹgbẹ si Pfizer Inc ni http://www.pfizersafetyreporting.com tabi ni 1-800-438-1985.
• O le tun fun ni aṣayan lati forukọsilẹ ni v-ailewu. V-ailewu jẹ iyọọda tuntun ti o da lori foonuiyara ti o nlo fifiranṣẹ ọrọ ati awọn iwadii wẹẹbu lati ṣayẹwo pẹlu awọn eniyan ti a ti ṣe ajesara lati ṣe idanimọ awọn ipa ẹgbẹ ti o lagbara lẹhin ajesara COVID-19 V-ailewu beere awọn ibeere ti o ṣe iranlọwọ CDC lati ṣetọju aabo awọn ajesara COVID-19. V-ailewu tun pese awọn olurannileti iwọn lilo keji ti o ba nilo ati atẹle tẹlifoonu laaye nipasẹ CDC ti awọn olukopa ba ṣe ijabọ ipa ilera pataki ti o tẹle ajesara COVID-19. Fun alaye diẹ sii lori bii o ṣe le forukọsilẹ, ṣabẹwo: http://www.cdc.gov/vsafe.

Bẹẹkọ Ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 ko ni SARS-CoV-2 ko si le fun ọ ni COVID-19.

Nigbati o ba gba iwọn lilo akọkọ rẹ, iwọ yoo gba kaadi ajẹsara lati fihan ọ nigbati o yoo pada fun iwọn lilo keji rẹ ti ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19. Ranti lati mu kaadi rẹ wa nigbati o ba pada.

Olupese ajesara le pẹlu alaye ajesara rẹ ni Eto Alaye ajesara Ajẹsara (IIS) ti ipinlẹ rẹ / agbegbe rẹ tabi eto ti a pinnu miiran. Eyi yoo rii daju pe o gba ajesara kanna nigbati o pada fun iwọn lilo keji. Fun alaye diẹ sii nipa ibewo IIS: https://www.cdc.gov/vaccines/programs/iis/about.html.

• Beere lọwọ olupese ajesara.
• Ṣabẹwo si CDC ni https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.
• Ṣabẹwo si FDA ni http://bit.ly/3qI0njF.
• Kan si ẹka agbegbe tabi ilera ti ilu ti agbegbe rẹ.

Bẹẹkọ Ni akoko yii, olupese ko le gba ọ lọwọ fun iwọn oogun ajesara kan ati pe o ko le gba idiyele idiyele iṣakoso ajẹsara ti apo tabi eyikeyi owo miiran ti o ba gba ajesara COVID-19 nikan. Sibẹsibẹ, awọn olupese ajesara le wa isanpada ti o yẹ lati inu eto kan tabi ero ti o bo awọn owo iṣakoso ajẹsara COVID-19 fun olugba ajesara (iṣeduro aladani, Eto ilera, Medikedi, HRSA COVID-19 Uninsured Program fun awọn olugba ti ko ni aabo).

Olukọọkan ti o mọ nipa eyikeyi awọn aiṣedede ti o lagbara ti awọn ibeere Eto Ajesara CDC COVID-19 ni iwuri lati jabo wọn si Ọfiisi ti Oluyẹwo Gbogbogbo, Ẹka Ilera ti Ilera ati Awọn Iṣẹ Eda Eniyan, ni 1-800-HHS-TIPS tabi TIPS.HHS. GOV.

Eto isanpada Ipalara Ọgbẹ ti Countermeasures (CICP) jẹ eto ijọba apapo kan ti o le ṣe iranlọwọ lati sanwo fun awọn idiyele ti itọju iṣoogun ati awọn inawo pataki miiran ti awọn eniyan kan ti o ni ipalara pupọ nipasẹ awọn oogun kan tabi ajesara, pẹlu ajesara yii. Ni gbogbogbo, a gbọdọ fi ẹtọ kan silẹ si CICP laarin ọdun kan lati ọjọ ti gbigba ajesara naa. Lati ni imọ siwaju sii nipa eto yii, ṣabẹwo http://www.hrsa.gov/cicp/ tabi pe 1-855-266-2427.

Ẹgbẹ Amẹrika ti Ile-oogun-Ilera ti Ilera, Inc. ṣe aṣoju pe alaye yii nipa ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 ti ṣe agbekalẹ pẹlu iwọn itọju to bojumu, ati ni ibamu pẹlu awọn ajohunṣe ọjọgbọn ni aaye. A kilọ fun awọn oluka pe ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 kii ṣe ajesara ti a fọwọsi fun arun koronavirus 2019 (COVID-19) ti o ṣẹlẹ nipasẹ SARS-CoV-2, ṣugbọn kuku, o ti wa ni iwadii fun ati pe o wa lọwọlọwọ labẹ lilo pajawiri FDA aṣẹ (EUA) lati ṣe idiwọ COVID-19 ni awọn agbalagba ati awọn ọdọlati ọdun 12 ati agbalagba. Ẹgbẹ Amẹrika ti Eto Oogun-Eto Ilera, Inc. ko ṣe awọn aṣoju tabi awọn atilẹyin ọja, ṣafihan tabi tọka si, pẹlu, ṣugbọn ko ni opin si, eyikeyi iṣeduro ti iṣowo ati / tabi amọdaju fun idi kan pato, pẹlu ọwọ si alaye naa, ati ni pataki pinnu gbogbo iru awọn atilẹyin ọja. Awọn oluka alaye nipa ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 ni imọran pe ASHP ko ni iduro fun owo ti n tẹsiwaju ti alaye naa, fun eyikeyi awọn aṣiṣe tabi awọn asise, ati / tabi fun eyikeyi awọn abajade ti o waye lati lilo alaye yii. A gba awọn onkawe ni imọran pe awọn ipinnu nipa itọju oogun jẹ awọn ipinnu iṣoogun ti o nira ti o nilo ominira, ipinnu alaye ti alamọdaju abojuto ilera to pe, ati alaye ti o wa ninu alaye yii ni a pese fun awọn idi alaye nikan. Ẹgbẹ Amẹrika ti Eto Oogun-Eto Ilera, Inc. ko ṣe atilẹyin tabi ṣe iṣeduro lilo eyikeyi oogun. Alaye yii nipa ajesara Pfizer-BioNTech COVID-19 kii ṣe lati ṣe akiyesi imọran alaisan kọọkan. Nitori iru iyipada ti alaye oogun, o gba ọ niyanju lati kan si alagbawo rẹ tabi oniwosan nipa lilo isẹgun kan pato ti eyikeyi ati gbogbo awọn oogun.

• BNT162b2 mRNA
• Comirnaty
• ajesara mRNA COVID-19
• SARS-CoV-2 (COVID-19) ajesara, amuaradagba iwasoke mRNA
• Tozinameran