Abẹrẹ Darbepoetin Alfa

Akoonu

• Ṣaaju lilo abẹrẹ darbepoetin alfa,
• Abẹrẹ Darbepoetin alfa le fa awọn ipa ẹgbẹ. Sọ fun dokita rẹ ti eyikeyi ninu awọn aami aiṣan wọnyi ba nira tabi ko lọ:
• Diẹ ninu awọn ipa ẹgbẹ le jẹ pataki. Ti o ba ni iriri eyikeyi awọn aami aisan wọnyi, tabi awọn ti a ṣe akojọ si apakan IKILỌ PATAKI, pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ tabi gba itọju iṣoogun pajawiri:

Gbogbo awọn alaisan:

Lilo abẹrẹ darbepoetin alfa mu ki eewu ti didi ẹjẹ yoo dagba tabi gbe si awọn ẹsẹ, ẹdọforo, tabi ọpọlọ. Sọ fun dokita rẹ ti o ba ni tabi o ti ni arun ọkan ati pe ti o ba ti ni ikọlu nigbakugba. Pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ tabi gba iranlọwọ iṣoogun pajawiri ti o ba ni iriri eyikeyi awọn aami aiṣan wọnyi: irora, irẹlẹ, pupa, igbona, ati / tabi wiwu ni awọn ẹsẹ; itutu tabi paleness ni apa tabi ẹsẹ; kukuru ẹmi; Ikọaláìdúró ti kii yoo lọ tabi ti o mu ẹjẹ wa; àyà irora; iṣoro lojiji sọrọ tabi oye ọrọ; airoju lojiji; ailagbara lojiji tabi pa ara ti apa tabi ẹsẹ (paapaa ni apa kan ti ara) tabi ti oju; iṣoro iṣoro lojiji, dizziness, tabi isonu ti iwontunwonsi tabi eto isomọ; tabi daku. Ti o ba n ṣe itọju pẹlu hemodialysis (itọju lati yọ egbin kuro ninu ẹjẹ nigbati awọn kidinrin ko ba ṣiṣẹ), didi ẹjẹ le dagba ninu iraye iṣan rẹ (ibiti ibiti tubing hemodialysis ti sopọ mọ ara rẹ). Sọ fun dokita rẹ ti iraye si iṣan rẹ ba ṣiṣẹ bi o ṣe deede.

Dokita rẹ yoo ṣatunṣe iwọn lilo rẹ ti abẹrẹ darbepoetin alfa ki ipele haemoglobin rẹ (iye ti amuaradagba ti a ri ninu awọn sẹẹli ẹjẹ pupa) ti ga to pe o ko nilo ifun sẹẹli ẹjẹ pupa kan (gbigbe awọn sẹẹli ẹjẹ pupa eniyan kan si omiiran ara eniyan lati tọju ẹjẹ alailagbara). Ti o ba gba darbepoetin alfa ti o to lati mu haemoglobin rẹ pọ si deede tabi sunmọ ipele deede, eewu nla wa ti o yoo ni ikọlu tabi dagbasoke pataki tabi awọn iṣoro ọkan ti o ni idẹruba ẹmi pẹlu ikọlu ọkan, ati ikuna ọkan. Pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ tabi gba iranlọwọ iṣoogun pajawiri ti o ba ni iriri eyikeyi awọn aami aiṣan wọnyi: irora aiya, titẹ titẹ, tabi wiwọ; kukuru ẹmi; inu riru, ori ori, rirun, ati awọn ami ibẹrẹ miiran ti ikọlu ọkan; aibalẹ tabi irora ninu awọn apa, ejika, ọrun, agbọn, tabi ẹhin; tabi wiwu awọn ọwọ, ẹsẹ, tabi kokosẹ.

Tọju gbogbo awọn ipinnu lati pade pẹlu dokita rẹ ati yàrá yàrá. Dokita rẹ yoo paṣẹ awọn idanwo laabu kan lati ṣayẹwo idahun ara rẹ si abẹrẹ darbepoetin alfa. Dokita rẹ le dinku iwọn lilo rẹ tabi sọ fun ọ lati da lilo abẹrẹ darbepoetin alfa fun akoko kan ti awọn idanwo ba fihan pe o wa ni eewu giga ti iriri awọn ipa to lagbara. Tẹle awọn itọnisọna dokita rẹ daradara.

Dokita rẹ tabi oniwosan oogun yoo fun ọ ni iwe alaye alaisan ti olupese (Itọsọna Oogun) nigbati o ba bẹrẹ itọju pẹlu darbepoetin alfa ati nigbakugba ti o ba tun kun iwe-aṣẹ rẹ. Ka alaye naa daradara ki o beere lọwọ dokita rẹ tabi oniwosan ti o ba ni ibeere eyikeyi. O tun le ṣabẹwo si oju opo wẹẹbu ti Ounjẹ ati Oogun Iṣakoso (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) tabi oju opo wẹẹbu ti olupese lati gba Itọsọna Oogun.

Ba dọkita rẹ sọrọ nipa awọn eewu ti lilo abẹrẹ darbepoetin alfa.

Awọn alaisan akàn:

Ninu awọn iwadii ile-iwosan, awọn eniyan ti o ni awọn aarun kan ti o gba abẹrẹ darbepoetin alfa ku laipẹ tabi iriri idagbasoke tumo, ipadabọ ti akàn wọn, tabi akàn ti o tan laipẹ ju awọn eniyan ti ko gba oogun naa. Ti o ba ni aarun, o yẹ ki o gba iwọn lilo ti o kere julọ ti abẹrẹ darbepoetin alfa. O yẹ ki o gba abẹrẹ ti darbepoetin alfa nikan lati ṣe itọju ẹjẹ ti o ṣẹlẹ nipasẹ ẹla ti itọju ti a ba nireti kẹmoterapi rẹ lati tẹsiwaju fun o kere ju oṣu meji 2 lẹhin ti o bẹrẹ itọju pẹlu abẹrẹ darbepoetin alfa ati pe ti ko ba ni aye giga pe aarun rẹ yoo larada. Itọju pẹlu abẹrẹ darbepoetin alfa yẹ ki o duro nigbati iṣẹ-itọju rẹ ti pari.

Eto kan ti a pe ni ESA APPRISE Oncology Program ti ṣeto lati dinku awọn eewu ti lilo abẹrẹ darbepoetin alfa lati ṣe itọju ẹjẹ ti o fa nipasẹ itọju ẹla. Dokita rẹ yoo nilo lati pari ikẹkọ ati forukọsilẹ ninu eto yii ṣaaju ki o to gba abẹrẹ darbepoetin alfa. Gẹgẹbi apakan ti eto naa, iwọ yoo gba alaye ti a kọ silẹ nipa awọn eewu ti lilo abẹrẹ darbepoetin alfa ati pe iwọ yoo nilo lati fowo si fọọmu kan ṣaaju ki o to gba oogun lati fihan pe dokita rẹ ti jiroro awọn eewu abẹrẹ darbepoetin alfa pẹlu rẹ. Dokita rẹ yoo fun ọ ni alaye diẹ sii nipa eto naa ati pe yoo dahun eyikeyi ibeere ti o ni nipa eto naa ati itọju rẹ pẹlu abẹrẹ darbepoetin alfa.

Abẹrẹ Darbepoetin alfa ni a lo lati ṣe itọju ẹjẹ ẹjẹ (nọmba ti o kere ju deede ti awọn sẹẹli ẹjẹ pupa) ninu awọn eniyan ti o ni ikuna akuna onibaje (ipo eyiti awọn kidinrin n lọ laiyara ati da duro ṣiṣẹ ni akoko diẹ). Abẹrẹ Darbepoetin alfa tun lo lati ṣe itọju ẹjẹ ti o ṣẹlẹ nipasẹ ẹla-ara ni awọn eniyan ti o ni awọn oriṣi aarun kan. A ko le lo Darbepoetin alfa ni ipo gbigbe ẹjẹ pupa lati ṣe itọju ẹjẹ alaini ati pe a ko fihan lati mu ilọsiwaju rirẹ tabi ilera alaini ti o le fa nipasẹ ẹjẹ. Darbepoetin alfa wa ninu kilasi awọn oogun ti a pe ni awọn aṣoju iwuri erythropoiesis (ESAs). O n ṣiṣẹ nipa fifa ọra inu egungun (awọ asọ ti o wa ninu awọn egungun nibiti a ṣe ẹjẹ) lati ṣe awọn sẹẹli ẹjẹ pupa diẹ sii.

Abẹrẹ Darbepoetin alfa wa bi ojutu (olomi) lati ṣe abẹrẹ subcutaneously (kan labẹ awọ ara) tabi iṣọn-ẹjẹ (sinu iṣọn). Nigbagbogbo a ma a itasi rẹ ni gbogbo ọsẹ 1 si 4. Tẹle awọn itọsọna ti o wa lori aami ilana oogun rẹ pẹlẹpẹlẹ, ki o beere lọwọ dokita rẹ tabi oniwosan oogun lati ṣalaye apakan eyikeyi ti o ko ye. Lo abẹrẹ darbepoetin alfa gẹgẹ bi itọsọna rẹ. Maṣe lo diẹ sii tabi kere si rẹ tabi lo ni igbagbogbo ju aṣẹ nipasẹ dokita rẹ lọ.

Dokita rẹ yoo bẹrẹ ọ ni iwọn kekere ti abẹrẹ darbepoetin alfa ati ṣatunṣe iwọn lilo rẹ da lori awọn abajade laabu rẹ ati lori bi o ṣe n rilara. Dokita rẹ le tun sọ fun ọ lati da lilo abẹrẹ darbepoetin alfa fun akoko kan. Tẹle awọn itọnisọna wọnyi daradara.

Abẹrẹ Darbepoetin alfa yoo ṣe iranlọwọ lati ṣakoso ẹjẹ rẹ nikan niwọn igba ti o tẹsiwaju lati lo. O le gba awọn ọsẹ 2-6 tabi gun ṣaaju ki o to ni anfani ni kikun abẹrẹ darbepoetin alfa. Tẹsiwaju lati lo abẹrẹ darbepoetin alfa paapaa ti o ba ni irọrun daradara. Maṣe da lilo abẹrẹ darbepoetin alfa laisi sọrọ si dokita rẹ.

Awọn abẹrẹ Darbepoetin alfa le ṣee fun nipasẹ dokita tabi nọọsi, tabi dokita rẹ le pinnu pe o le fa darbepoetin alfa funrararẹ, tabi pe o le ni ọrẹ tabi ibatan kan fun awọn abẹrẹ naa. Iwọ ati eniyan ti yoo fun awọn abẹrẹ yẹ ki o ka alaye ti olupese fun alaisan ti o wa pẹlu abẹrẹ darbepoetin alfa ṣaaju ki o to lo fun igba akọkọ ni ile. Beere lọwọ dokita rẹ lati fihan ọ tabi eniyan ti yoo fun ọ ni oogun bi o ṣe le fa.

Abẹrẹ Darbepoetin alfa wa ni awọn sirinji ti a ṣajọ tẹlẹ ati ninu awọn ọpọn lati ṣee lo pẹlu awọn sirinji isọnu. Ti o ba nlo awọn ọgbẹ ti abẹrẹ darbepoetin alfa, dokita rẹ tabi oniwosan oogun yoo sọ fun ọ iru abẹrẹ ti o yẹ ki o lo. Maṣe lo iru sirinji miiran nitori o le ma gba iye ti o yẹ fun oogun.

Maṣe gbọn abẹrẹ darbepoetin alfa. Ti o ba gbọn abẹrẹ darbepoetin alfa o le dabi foomu ati pe ko yẹ ki o lo.

Nigbagbogbo abẹrẹ darbepoetin alfa ninu abẹrẹ tirẹ. Maṣe ṣe dilute rẹ pẹlu eyikeyi omi ki o ma ṣe dapọ mọ pẹlu awọn oogun miiran.

O le lo abẹrẹ darbepoetin alfa nibikibi lori agbegbe ita ti awọn apa oke rẹ, ikun rẹ ayafi fun agbegbe 2-inch (5-centimeter) ni ayika navel rẹ (bọtini ikun), iwaju itan rẹ aarin, ati awọn agbegbe ita oke ti apọju rẹ. Yan aaye tuntun ni igbakugba ti o ba fun darbepoetin alfa. Maṣe ṣe abẹrẹ darbepoetin alfa sinu aaye ti o jẹ tutu, pupa, ọgbẹ, tabi lile, tabi ti o ni awọn aleebu tabi awọn ami isan.

Ti o ba n ṣe itọju pẹlu itọ-ara (itọju lati yọ egbin kuro ninu ẹjẹ nigbati awọn kidinrin ko ba ṣiṣẹ), dokita rẹ le sọ fun ọ lati lo oogun naa sinu ibudo irawọ iṣan rẹ (aaye ibi ti a ti sopọ tubing ọgbẹ si ara rẹ). Beere dokita rẹ ti o ba ni ibeere eyikeyi nipa bii o ṣe le fa oogun rẹ.

Nigbagbogbo wo ojutu abẹrẹ darbepoetin alfa ṣaaju itasi rẹ. Rii daju pe syringe tabi vial ti a ti kọ tẹlẹ ti wa ni aami pẹlu orukọ to tọ ati agbara ti oogun ati ọjọ ipari ti ko kọja. Ti o ba nlo igo kan, ṣayẹwo lati rii daju pe o ni fila awọ, ati pe ti o ba nlo sirinji ti a ti ṣaju tẹlẹ, ṣayẹwo pe abere abẹrẹ naa ni a bo pẹlu awọ grẹy ati pe apo apo ṣiṣu ofeefee ko ti fa lori abẹrẹ naa . Tun ṣayẹwo pe ojutu wa ni mimọ ati alaini awọ ati pe ko ni awọn apọn, flakes, tabi patikulu. Ti awọn iṣoro eyikeyi ba wa pẹlu oogun rẹ, pe oniwosan rẹ ki o ma ṣe fi sii.

Maṣe lo awọn sirinji ti a ti ṣaju tẹlẹ, awọn sirinji isọnu, tabi awọn ọpọn ti abẹrẹ darbepoetin alfa ju ẹẹkan lọ. Sọ awọn sirinji ti a lo sinu apo ti o ni sooro. Beere lọwọ dokita rẹ tabi oniwosan oogun bi o ṣe le sọ nkan ti ko ni nkan mu.

Oogun yii le ni ogun fun awọn lilo miiran; beere lọwọ dokita rẹ tabi oniwosan oogun fun alaye diẹ sii.

Ṣaaju lilo abẹrẹ darbepoetin alfa,

• sọ fun dokita rẹ ati oniwosan oogun ti o ba ni inira si darbepoetin alfa, epoetin alfa (Epogen, Procrit), awọn oogun miiran miiran, tabi eyikeyi awọn eroja inu abẹrẹ darbepoetin alfa.Beere lọwọ oniwosan ara rẹ tabi ṣayẹwo Itọsọna Oogun fun atokọ ti awọn eroja. Ti o ba yoo lo awọn sirinji ti a ti ṣaju tẹlẹ, sọ fun dokita rẹ boya iwọ tabi eniyan ti yoo fa oogun naa jẹ inira si latex.
• sọ fun dokita rẹ ti o ba ni tabi ti ni titẹ ẹjẹ giga, ati pe ti o ba ti ni aplasia pupa pupa pupa (PRCA; Dokita rẹ le sọ fun ọ pe ki o ma lo abẹrẹ darbepoetin alfa.
• sọ fun dokita rẹ ati oniwosan oogun oogun ati awọn oogun ti kii ṣe ilana oogun, awọn vitamin, awọn afikun ounjẹ ounjẹ, ati awọn ọja egboigi ti o n mu tabi gbero lati mu. Dokita rẹ le nilo lati yi awọn abere ti awọn oogun rẹ pada tabi ṣe atẹle rẹ daradara fun awọn ipa ẹgbẹ.
• sọ fun dokita rẹ ti o ba ni tabi ti ni awọn ijakalẹ. Ti o ba nlo abẹrẹ darbepoetin alfa lati ṣe itọju ẹjẹ ẹjẹ ti o ṣẹlẹ nipasẹ arun akọnjẹ onibaje, sọ fun dokita rẹ ti o ba ni tabi o ti ni akàn rí.
• sọ fun dokita rẹ ti o ba loyun, gbero lati loyun, tabi o jẹ ọmu. Ti o ba loyun lakoko lilo abẹrẹ darbepoetin alfa, pe dokita rẹ.
• ṣaaju ṣiṣe abẹ, pẹlu iṣẹ ehín, sọ fun dokita rẹ tabi dokita ehín pe o nṣe itọju pẹlu abẹrẹ darbepoetin alfa. O ṣe pataki julọ lati sọ fun dokita rẹ pe o nlo abẹrẹ darbepoetin alfa ti o ba ni iṣẹ abẹ iṣọn-alọ ọkan (CABG) tabi iṣẹ abẹ lati tọju iṣoro egungun. Dokita rẹ le ṣe ilana egboogi egboogi (‘tinrin ẹjẹ’) lati ṣe idiwọ didi lati ṣe lakoko iṣẹ-abẹ.

Dokita rẹ le ṣe ilana ounjẹ pataki kan lati ṣe iranlọwọ lati ṣakoso titẹ ẹjẹ rẹ ati lati ṣe iranlọwọ alekun awọn ipele irin rẹ ki abẹrẹ darbepoetin alfa le ṣiṣẹ daradara bi o ti ṣee. Tẹle awọn itọsọna wọnyi daradara ki o beere lọwọ dokita rẹ tabi oniwosan onjẹ bi o ba ni ibeere eyikeyi.

Pe dokita rẹ lati beere kini lati ṣe ti o ba padanu iwọn lilo abẹrẹ darbepoetin alfa. Maṣe lo iwọn lilo meji lati ṣe fun ọkan ti o padanu.

Abẹrẹ Darbepoetin alfa le fa awọn ipa ẹgbẹ. Sọ fun dokita rẹ ti eyikeyi ninu awọn aami aiṣan wọnyi ba nira tabi ko lọ:

• Ikọaláìdúró
• inu irora
• Pupa, ewiwu, ọgbẹ, itani, tabi odidi ni aaye ibiti o ti fun darbepoetin alfa

Diẹ ninu awọn ipa ẹgbẹ le jẹ pataki. Ti o ba ni iriri eyikeyi awọn aami aisan wọnyi, tabi awọn ti a ṣe akojọ si apakan IKILỌ PATAKI, pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ tabi gba itọju iṣoogun pajawiri:

• sisu
• nyún
• iṣoro mimi tabi gbigbe
• fifun
• hoarseness
• wiwu oju, ọfun, ahọn, ète, oju, ọwọ, ẹsẹ, ẹsẹ, tabi ẹsẹ isalẹ
• iyara polusi
• àárẹ̀ jù
• aini agbara
• dizziness
• daku
• awọ funfun

Abẹrẹ Darbepoetin alfa le fa awọn ipa ẹgbẹ miiran. Pe dokita rẹ ti o ba ni awọn iṣoro alailẹgbẹ eyikeyi tabi o ko ni itara lakoko lilo oogun yii.

Ti o ba ni iriri ipa to ṣe pataki, iwọ tabi dokita rẹ le fi ijabọ kan ranṣẹ si Eto Ijabọ Iṣẹ iṣẹlẹ ti Ijabọ ti MedWatch Adverse ti Ounje ati Oogun (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tabi nipasẹ foonu ( 1-800-332-1088).

Jẹ ki oogun yii wa ninu paali ti o wọle, ni pipade ni wiwọ, ati lati de ọdọ awọn ọmọde. Lọgan ti a ba ti mu abẹrẹ tabi sirinji ti a ṣaju jade ninu paali rẹ, jẹ ki o bo lati daabobo rẹ lati ina yara titi ti a fi fun iwọn lilo naa. Tọju abẹrẹ darbepoetin alfa ninu firiji, ṣugbọn maṣe di. Jabọ eyikeyi oogun ti o ti di.

Awọn oogun ainidi yẹ ki o sọnu ni awọn ọna pataki lati rii daju pe ohun ọsin, awọn ọmọde, ati awọn eniyan miiran ko le jẹ wọn. Sibẹsibẹ, o yẹ ki o ko ṣan oogun yii ni isalẹ igbonse. Dipo, ọna ti o dara julọ lati sọ oogun rẹ jẹ nipasẹ eto imularada oogun. Soro si oniwosan oogun rẹ tabi kan si ẹka idoti / atunlo agbegbe rẹ lati kọ ẹkọ nipa awọn eto ipadabọ ni agbegbe rẹ. Wo Aaye ayelujara Ailewu ti Awọn Oogun ti FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) fun alaye diẹ sii ti o ko ba ni iwọle si eto ipadabọ.

O ṣe pataki lati tọju gbogbo oogun kuro ni oju ati de ọdọ awọn ọmọde bi ọpọlọpọ awọn apoti (gẹgẹ bi awọn olutọju egbogi ọsẹ ati awọn ti o wa fun oju sil drops, awọn ọra-wara, awọn abulẹ, ati awọn ifasimu) ko ni sooro ọmọ ati pe awọn ọmọde le ṣii wọn ni rọọrun. Lati daabobo awọn ọmọde lati majele, nigbagbogbo tii awọn bọtini aabo ki o gbe lẹsẹkẹsẹ oogun si ipo ailewu - ọkan ti o wa ni oke ati ti o lọ ati ti oju wọn ti o de. http://www.upandaway.org

Ni ọran ti apọju, pe laini iranlọwọ iranlọwọ iṣakoso majele ni 1-800-222-1222. Alaye tun wa lori ayelujara ni https://www.poisonhelp.org/help. Ti o ba jẹ pe olufaragba naa ti wolẹ, ti o ni ijagba, ni iṣoro mimi, tabi ko le ji, lẹsẹkẹsẹ pe awọn iṣẹ pajawiri ni 911.

Tọju gbogbo awọn ipinnu lati pade pẹlu dokita rẹ. Dokita rẹ yoo ṣe atẹle titẹ ẹjẹ rẹ nigbagbogbo lakoko itọju rẹ pẹlu abẹrẹ darbepoetin alfa.

Ṣaaju ki o to ni idanwo yàrá eyikeyi, sọ fun dokita rẹ ati oṣiṣẹ eniyan yàrá pe o nlo abẹrẹ darbepoetin alfa.

Maṣe jẹ ki ẹnikẹni miiran lo oogun rẹ. Beere lọwọ oniwosan eyikeyi ibeere ti o ni nipa tunto ogun rẹ.

O ṣe pataki fun ọ lati tọju atokọ ti a kọ silẹ ti gbogbo ogun ati aigbọwọ (awọn onibajẹ) awọn oogun ti o n mu, bii eyikeyi awọn ọja bii awọn vitamin, awọn alumọni, tabi awọn afikun awọn ounjẹ miiran. O yẹ ki o mu atokọ yii wa pẹlu rẹ nigbakugba ti o ba ṣabẹwo si dokita kan tabi ti o ba gba ọ si ile-iwosan kan. O tun jẹ alaye pataki lati gbe pẹlu rẹ ni ọran ti awọn pajawiri.

• Aranesp^®